Az ember a világot bebarangoló tárgy, örökmozgásra felhúzott
játék, amelynek feladata és öröme a nézés, a megfigyelés, a látás.
Három szemünk van a látásra. A harmadik, szempárunknál is
élesebb: a mélyen látó gondolat.
A hazajáró gondolat pedig mágnes, minden időkben és mindenünnen hazahúz. A haza éltető sugarában élünk igazán. Utolsó
kívánságunkat is erős vágyunk serkenti: a szülőföldben megpihenni. Minden hazahívó szó és gesztus ereje éltető. Serkent és
ösztönöz, hogy a világvégén is a hazánkat szolgáljuk. (tk)
ITTHON…………………………………………………………………………………………………………………………..7
Északi ághegy……………………………………………………………………………………………………..8
Az ág hegyén ………………………………………………………………………………………………………………8
A hidakról…………………………………………………………………………………………………………………11
Az Ághegy jövője ………………………………………………………………………………………………………12
„a svédországi magyarságnak van újságja”……………………………………………………………………..12
Tovább! ……………………………………………………………………………………………………………………14
Takarónk hossza…………………………………………………………………………………………………………15
Az ismertetések, a szemlék, a véleménynyilvánítás, a méltatás és a kritika fölöttébb
szükséges voltáról, avagy alkotóink egymásra figyelésének hasznáról …………………………………16
A kritika szükségességéről …………………………………………………………………………………………..17
Loptam …………………………………………………………………………………………………………………….21
Egy lehetséges skandináviai magyar irodalmi fordítói műhelyről………………………………………..22
A magyar kulturális szervezetek együttműködéséről…………………………………………………………25
Végszó……………………………………………………………………………………………………………………..26
Északi ágon……………………………………………………………………………………………………………….30
Kárpát-medencén túli európai magyar írók tervezett találkozójáról ……………………………………..33
Kérdezve…………………………………………………………………………………………………………..36
Zsike és a cukorbetegek ………………………………………………………………………………………………36
Gyerünk a Neumann-galaxisba……………………………………………………………………………………..38
Az Ághegy honlapjának szerkesztésekor ………………………………………………………………………..39
Hetvenöt év, félszáz kötet…………………………………………………………………………………………….41
Dolgozna Skandináviában? ………………………………………………………………………………………….43
Látogatás Benzédi Ilona műtermében …………………………………………………………………………….44
Látogatás Kertészéknél………………………………………………………………………………………………..45
Kertészék a svédországi sportolók élvonalában………………………………………………………………..46
A Szederjesi művészcsalád…………………………………………………………………………………………..48
A XXI. század eleji erdélyi könyvterjesztésről…………………………………………………………………49
A borkirály………………………………………………………………………………………………………………..52
Cselgáncs és „hazaárulás” ……………………………………………………………………………………………55
Köszönöm, jól vagyok…………………………………………………………………………………………………57
„… nagyjából már megteremtettem egy olyan világot, amelyben jól érzem magam”……………….62
„…a rossz körülmények hihetetlenül nagy erőfeszítésekre késztettek”………………………………….63
Ághegyen és Ligetben…………………………………………………………………………………………………63
„A pénz engem nem boldogít”………………………………………………………………………………………65
A kameraman…………………………………………………………………………………………………………….67
Születéstől halálig ………………………………………………………………………………………………………69
Délceg utolsó fellépése………………………………………………………………………………………………..70
Érdemi kapcsolatokat a határon túli alkotókkal………………………………………………………………..72
Beszélünk………………………………………………………………………………………………………….74
Tudunk, tudjuk…………………………………………………………………………………………………………..74
Egy nyelvi babona………………………………………………………………………………………………………75
Anyanyelv – kergekóros zárlat………………………………………………………………………………………78
Elfogták Göran Perssont………………………………………………………………………………………………79
Tervjavaslat a távoktatás beindítására…………………………………………………………………………….81
A Magyar Liget a nyelvápolásért…………………………………………………………………………………..83
A Határon Túli Magyarok Hivatalának…………………………………………………………………………..85
Javaslat a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társaságának erősítésére …………………………..86
Határtalan irodalom és még valami: köldöknézés……………………………………………………………..87
Miniszterelnöki biztatás ………………………………………………………………………………………………88
3
Példák könyve……………………………………………………………………………………………………………89
Főzés közben …………………………………………………………………………………………………………….90
Blogbafőzött csevejmártással ……………………………………………………………………………………….90
Körforgás………………………………………………………………………………………………………………….92
Ex Libris Díj ……………………………………………………………………………………………………………..92
Felismerés…………………………………………………………………………………………………………………93
Könyveim könyve………………………………………………………………………………………………………95
Magyarító egyház……………………………………………………………………………………………………….95
Jegyzetek ………………………………………………………………………………………………………….98
Félelmeinkből ……………………………………………………………………………………………………………98
50 éves a Napsugár …………………………………………………………………………………………………….98
Háború……………………………………………………………………………………………………………………..99
Jönnek a magyarok……………………………………………………………………………………………………101
Bolygót Bolyainak ……………………………………………………………………………………………………102
Ötkarikás tanulság…………………………………………………………………………………………………….102
Mi a magyar?…………………………………………………………………………………………………………..103
Tűzfészek………………………………………………………………………………………………………………..105
A nyár…………………………………………………………………………………………………………………….107
Öröklét……………………………………………………………………………………………………………………107
Közösségszolgálat…………………………………………………………………………………………………….108
Könyves történet ………………………………………………………………………………………………………109
Mi vagyunk az idegen régió ……………………………………………………………………………………….111
Egy nagyapa feljegyzései …………………………………………………………………………………………..112
Svédfiék………………………………………………………………………………………………………………….119
Skandinávia dicsérete………………………………………………………………………………………………..119
Svédországban jónak mondható az anyanyelvi oktatás, de az EU-ban jobb is lehetne. Mert kell!….121
Lundi ószer (lopis) ……………………………………………………………………………………………………126
Beilleszkedésünkért…………………………………………………………………………………………………..127
Egyszer volt egy Egyszer …………………………………………………………………………………………..128
Itt vannak a szomszédban…………………………………………………………………………………………..129
Levelek …………………………………………………………………………………………………………..131
Levél a SMOSZ anyanyelvünk nyelvápoló közösségének………………………………………………..131
Hozzászólás a kárpát-medencei magyar kulturális szervezetek együttműködéséhez ……………..132
Figyelemreméltó kezdeményezés ………………………………………………………………………………..134
Patrubány Miklós úrnak, a Magyarok Világszövetség Erdélyi Társasága elnökének……………..135
Világszövetségünk ……………………………………………………………………………………………………136
Levélváltás támogatásunkért ………………………………………………………………………………………136
Levélváltás egy lehetséges előrelépés érdekében ……………………………………………………………138
Szerzők köszönete…………………………………………………………………………………………………….142
Levélváltás a MEK-ben található első közlésű könyvekről……………………………………………….143
Holnapra ………………………………………………………………………………………………………..145
Toborzó ………………………………………………………………………………………………………………….146
Pillantás a kompról……………………………………………………………………………………………………149
A kisközösségektől – megszámlálhatóságunkig………………………………………………………………161
„Az iskolák fölöttébb szükséges voltáról…”…………………………………………………………………..168
Magunkra támaszkodva……………………………………………………………………………………………..169
A nevekről ………………………………………………………………………………………………………………170
Könyves titok…………………………………………………………………………………………………………..177
Utószó ……………………………………………………………………………………………………………………178
Politikamentes kérdések …………………………………………………………………………………………….183
4
OTTHON ……………………………………………………………………………………………………………………..185
Leporolt írások………………………………………………………………………………………………..186
A sültcsirke……………………………………………………………………………………………………………..186
Akiket 1959 munkában talált………………………………………………………………………………………188
Kide dicsérete ………………………………………………………………………………………………………….189
Az aláírás………………………………………………………………………………………………………………..191
A naszódi vásárban …………………………………………………………………………………………………..192
Egy régi bál emléke…………………………………………………………………………………………………..193
Az utolsó erdélyi mézeskalácsos………………………………………………………………………………….194
A magyarság: becsület……………………………………………………………………………………………….195
A vers …………………………………………………………………………………………………………………….195
Vallomás…………………………………………………………………………………………………………………196
Egy kis séta……………………………………………………………………………………………………………..196
Kérdezve…………………………………………………………………………………………………………199
Régi tükör ……………………………………………………………………………………………………………….199
Kilátás az Erősdombról ……………………………………………………………………………………………..202
Eszményképeink közöttünk élnek………………………………………………………………………………..208
Szeptember tizenegy …………………………………………………………………………………………………213
Gyári nosztalgia ……………………………………………………………………………………………………….214
Balogh Edgár köszöntése …………………………………………………………………………………………..217
Művelődő Kalotaszeg………………………………………………………………………………………………..218
Matinék…………………………………………………………………………………………………………………..225
Kárpátok jövője………………………………………………………………………………………………………..226
Irányítás nélkül?……………………………………………………………………………………………………….227
Wallenberg sofőrje volt ……………………………………………………………………………………………..228
A teljesség vágya ……………………………………………………………………………………………………..233
Levelek …………………………………………………………………………………………………………..237
Levél az asszimiláció alól…………………………………………………………………………………………..237
Mit kezdünk a szabadságunkkal?…………………………………………………………………………………238
Szívhez, észhez, lelkiismeretünk szerint ……………………………………………………………………….240
Titoktéka…………………………………………………………………………………………………………………242
Fontos…………………………………………………………………………………………………………………….243
Nem piszkozat …………………………………………………………………………………………………………245
Levél az RMDSZ-hez………………………………………………………………………………………………..246
Kérvény ………………………………………………………………………………………………………………….248
Merre tart az Erdélyi Kiskönyvtár?………………………………………………………………………………249
A magyarság: becsület……………………………………………………………………………………………….250
Gondolatok a népszavazás után …………………………………………………………………………………..251
Érmelléki barangolás…………………………………………………………………………………………………253
Ismételten ……………………………………………………………………………………………………….255
Borúlátók bizakodása ………………………………………………………………………………………………..255
Félálmos gondolatok …………………………………………………………………………………………………258
Erdély Párt………………………………………………………………………………………………………………259
I lie you Csilla! ………………………………………………………………………………………………………..259
Családi lapot ……………………………………………………………………………………………………………260
Zöld csillag ……………………………………………………………………………………………………………..261
Kékesi üzenete …………………………………………………………………………………………………………261
Kötelet kapott Kolozsvár……………………………………………………………………………………………262
Felszólás …………………………………………………………………………………………………………………263
Hallgatni meddig?…………………………………………………………………………………………………….264
Ki kell használnunk minden lehetőséget ……………………………………………………………………….265
Spanyolviasz keménykötésben ……………………………………………………………………………………266
5
Rák és klikk …………………………………………………………………………………………………………….268
A magyarság becsülete………………………………………………………………………………………………269
Az ember hivatása…………………………………………………………………………………………………….269
Monológ …………………………………………………………………………………………………………………270
Porosodó hagyományunk, avagy a csődbement Erdélyi Szépmíves Céh története és tanulságai……273
Óvjuk az Erdélyi Szépmíves Céhet………………………………………………………………………………299
Merre tart az Erdélyi Szépmíves Céh? ………………………………………………………………………….300
Leköszönő levél az Erdélyi Szépmíves Céh tagjaihoz ……………………………………………………..301
Az Erdélyi Kiskönyvtár folytatásáért……………………………………………………………………………302
Erdélyi e-könyves Céhet (EeC) …………………………………………………………………………………..305
Percnyi félelem ………………………………………………………………………………………………………..308
Néhány szó a magyarságról………………………………………………………………………………………..309
Mi a magyar – 2?………………………………………………………………………………………………………312
Magyar nyilvántartás…………………………………………………………………………………………………323
Távoli vélemény az Erdélyi Tollról ……………………………………………………………………………..328
A mi cigányaik…………………………………………………………………………………………………………331
Holnapra ………………………………………………………………………………………………………..339
Magyar szervezkedés ………………………………………………………………………………………………..339
Titoktéka…………………………………………………………………………………………………………………345
Még egy titok…………………………………………………………………………………………………………..346
Csángók a tenger közelében ……………………………………………………………………………………….347
Mi, múltezredbeliek, avagy nyugodjam békében ……………………………………………………………349
Többnyelvűségben ……………………………………………………………………………………………………350
Tanú ………………………………………………………………………………………………………………………351
Kettes……………………………………………………………………………………………………………………..352
Hóvirág, lányok, asszonyok………………………………………………………………………………………..352
Az éden kényszerképzete, avagy őseink a fülesbaglyok …………………………………………………..353
Véres forradalmak ideje …………………………………………………………………………………………….354
Prágai séta……………………………………………………………………………………………………………….355
Üzenetem Mátyás király lovának gyomrában a jövő századnak…………………………………………356