Szenkovics Enikő, szül. Nagy (Kolozsvár, 1974. június 4. –) műfordító; 1999-ben végzett a kolozsvári Babeș–Bolyai Tudományegyetem Bölcsészkarán, magyar–német szakon. 1999–2001 között a Szegedi Tudományegyetem Irodalomtudomány Doktori Iskolájának hallgatója, ekkor kezd foglalkozni a romániai német nyelvű irodalommal, majd műfordítással. Közben több hónapot tölt Németországban (Göttingenben, Tübingenben) különböző kutatói ösztöndíjakkal. Első irodalmi fordítása 2002-ben jelent meg, azóta több hazai és magyarországi lap (Helikon, Székelyföld, ÚjNautilus, Előretolt Helyőrség stb.) közölte munkáit. Eddig összesen hét kötete látott napvilágot. 2019-től újra doktoranduszhallgató a BBTE Hungarológiai Tudományok Doktori Iskolájában, témája ezúttal az Echinox háromnyelvű lap irodalmi kapcsolatai, műfordításai. Szabadúszó olvasószerkesztőként, korrektorként, szerkesztőként dolgozik több hazai és magyarországi kiadónak. 2020 júliusától a kolozsvári Lyceum Alapítvány elnöke. Férjezett (Szenkovics Dezső), három fiúgyermek édesanyja (Dávid 2004, Bence 2006, Tamás 2009).
